Ο Γ. Δροσίνης εργάστηκε με μεγάλη διάθεση για τον "Παρνασό". Εγινε Γραμματέας στο Τμήμα των Καλών Τεχνών. Συμμετείχε στις εκδηλώσεις και βοήθησε τις μορφωτικές, ιστορικές και καλλιτεχνικές εκθέσεις του . Η βοήθεια της εφημερίδας "ΕΣΤΙΑ", με την οποία συνεργαζόταν, ήταν δεδομένη. Το ενδιαφέρον του για την εκπαίδευση εκδηλώθηκε το 1884. Με τμηματάρχη του Υπουργείου Παιδείας τον Ν. Πολίτη,φίλο και παλιό συνεργάτη εκδόθηκε το Β.Δ. 23/6/1884 (Φ.Ε.Κ. 267) με το οποίο εισάγεται για πρώτη φορά το μάθημα της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας στην εκπαίδευση. Ο Γ. Δροσίνης με τον Γ. Κασδόνη, εξέδωσαν για πρώτη φορά στην Ελλάδα τρεις τόμους "Νεοελληνικών Αναγνωσμάτων", ένα για κάθε τάξη.